Zwei Schreibweisen, zwei Bedeutungen
Anna-Lena und Anna Lena sehen fast gleich aus, sind rechtlich aber etwas ganz anderes. Der Unterschied betrifft das ganze Leben eures Kindes – deshalb lohnt es sich, ihn zu kennen, bevor ihr den Namen beim Standesamt angebt.
Mit Bindestrich: ein einziger Vorname
Anna-Lena, Paul-Luca oder Marie-Sophie gelten als ein Vorname. Er wird immer vollständig geführt – im Ausweis, in der Schule, im Beruf. Das Kind kann später nicht einfach nur „Lena“ als offiziellen Namen verwenden, auch wenn es so gerufen wird.
Ohne Bindestrich: zwei Vornamen
Anna Lena sind zwei selbstständige Vornamen. Jeder kann Rufname sein, und das Kind kann sich später für einen davon entscheiden. Im Alltag wird oft nur der erste genannt.
Was ist praktischer?
Wer möchte, dass beide Teile immer zusammen genannt werden, wählt den Bindestrich. Wer Flexibilität will, verzichtet darauf. Bedenkt dabei die Länge: Ein Doppelvorname plus langer Nachname passt nicht in jedes Formularfeld.
Wie beliebt sind Doppelnamen?
Doppelvornamen wie Marie-Luise oder Karl-Heinz waren lange ein Kennzeichen ihrer Zeit und sind heute seltener geworden. Einige Verbindungen wie Anna-Lena oder Marie-Sophie werden aber weiter gern gewählt. Eine Auswahl findet ihr in der Kategorie Doppelnamen.
Nicht verwechseln: der doppelte Nachname
Seit dem 1. Mai 2025 können Kinder in Deutschland auch einen Doppelnamen als Familiennamen bekommen – zusammengesetzt aus den Nachnamen beider Eltern, mit oder ohne Bindestrich. Das ist eine eigene Frage, unabhängig vom Vornamen. Mehr dazu im Ratgeber zum Namensrecht.